Le lac abritait un certain secret...
Des remous dans l'eau
Leslie a vu un chien épuisé qui nageait seul au milieu du lac.
Toute la famille s'est immédiatement organisée pour venir en aide au toutou. Ils ont d'abord tenté de se rapprocher du chien à l'aide d'un canoë, hélas sans succès.
Alors un des membres du groupe, Irving Colon, a conduit un bateau utilisé pour la pêche jusqu'à l'endroit où le chien nageait.
Ils ont pu ensuite sortir le toutou de l'eau pour le mettre en sécurité près d'eux dans le bateau.
Les retrouvailles émouvantes
La famille a appris plus tard que le chien s'appelait Dax et qu'il avait disparu de son domicile.
Le toutou de 5 ans s'était échappé de ses propriétaires 12 heures auparavant et s'était retrouvé au milieu du lac.
La famille de Dax a expliqué que leur clôture s'était brisée et que « l'esprit aventureux de Dax avait été plus fort que lui. »
Dax est rentré chez lui sain et sauf après son escapade au lac.
Sa famille a déclaré qu'ils étaient soulagés et heureux que leur toutou soit indemne. Ils sont extrêmement reconnaissants à toute la famille qui est venue en aide au chien.
Sauvetage
