Pour le u presque muet, je savais mais pas pour cette histoire de saveur, merci de m'en apprendre plus! Après, je me souviens d'une prof d'éducation physique "madame poisson" donc pourquoi pas...
*ah cette manie des gens d'appeler leur chat "chat"...😂
" L'échec est de votre faute, le succès est grâce aux autres.
-MAH "
Umami est un mot d'origine japonaise désignant l'un des 5 saveurs de base avec salé, sucré, acide et amer. On le traduit souvent comme "savoureux".
Quand à la prononciation et aux traductions, avec 4 ans d'études de japonais derière moi avec un oral au bac, je suis plutot sure de moi, malgré le peu de pratique que j'en ai eu depuis. Le U est parfois même muets, comme notre "e", on ne dit pas itadakimasU mais itadakimas' par exemple.
Et puis moi ça ne me choque pas plus qu'appeler son chien ou son cheval "tempète" ^^
Mon chat chez mes parents s'appel Neko, oui oui, j'ai appelé mon chat "chat" *)
" lewinaforum@gmail.com "
C'est bizarre d'appeler son chien "lapin" ou "anguille'', non?😂 personellement, je trouve qu'un "u" japonais est un ''u'' et non un ''ou'' mais c'est juste mon avis personnel. Petite note, ''umami'' ne veux rien dire en japonais à ce que je sache, faudrait confirmer ave Yuna pour être sûr...
" L'échec est de votre faute, le succès est grâce aux autres.
-MAH "
Alors je connais surtout des chevaux avec des noms en U, donc je vais partager les prénoms on ne sait jamais ^^
Uria
Uzeeva
Urielle
Unique
Ursine
Sinon, des prénom d'inspiration japonaise, ou le U se prononce un peu "ou", pas aussi marqué que notre OU, mais pas comme notre U non plus :
Umami
Usagi (lapin)
Umi (mer)
Unagi (anguille)
Ume (prune)
Umeko (enfant des prunes ? Enfant prune ? Bébé prune ?XD)
" lewinaforum@gmail.com "
U2 ^^ (prononcer youtou ^^)
" Guide sans imposer,
douce main qui inspire foi,
chemin partagé.
….C’est un haïku "
