Je me disais qu'il valait mieux une chienne aimant trop les gens que pas assez.
On parle régulièrement des différences entre éducation et dressage dernièrement.
En voici une belle. En fait, c'est plus facile de distinguer éducation et dressage lorsque le contexte fait en sorte que ces 2 concepts deviennent exclusifs (donc où l'un et l'autre s'opposent).
J'ai une championne du monde du "Saut-sur-les-gens". Et j'en suis fier!
À cet égard, elle est très mal dressée, mais très bien éduquée.
Elle adore l'humain, c'est une source de joie immense pour elle. Et j'ai voulu ça. J'ai contribué à cet aspect de son éducation. Je l'ai éduqué à aimer les gens. Mais, elle est mal dressée.
Pour vous donner une idée, à sa fête pour ses un ans:
[youtube=https://www.youtube.com/watch?v=BeGqyzYyFps]
D'un point de vue "dressage", la démarche ci-haut est horrible. Y a pas pire geste à poser. D'un point de vue éducation, y a pas mieux (pour un Shiba, un Chow Chow, ou toute autre race naturellement craintive de l'humain).