Personnellement j'évite les copeaux, en plus ça vole partout c'est un enfer...
Chez moi j'ai 3 lapins nains qui vivent en liberté, donc ils ne vivent pas dans des cages. Je tapisse le fond de leur litière (les petites maisons comme pour les chats), de granulés de bois (type pellets de chauffage, c'est moins cher que les granulés d'animalerie et le résultat est le même) puis je mets une fine couche de litière de chanvre par dessus. Et par dessus les deux couches ci, je rajoute un tapis en plastique style tapis de baignoire anti glissade ou fond d’évier, y'a des petits trous qui laissent passer l'urine et la plupart des crottes, comme ça le lapin n'est pas en contact direct avec la litière, ça évite que le lapin gratte ou la mange.