Bonjour Fantine,
Déjà c'est une très bonne initiative de vouloir prendre un copain pour votre chon. Le pauvre il devait se sentir seul...
Deux solutions s'offrent à vous: 1/ prendre un autre mâle mais très jeune et si possible pas dominant, genre le petit timide de la portée, qui se soumettra facilement à l'adulte.
2/ prendre une femelle mais il faudra castrer votre mâle dans ce cas
Le mieux serait de prendre le nouveau chez un éleveur qui pourra facilement vous renseigner sur le caractère du futur adopté. Bien sûr les associations font aussi un super boulot et auront peut-être des tout petits à faire adopter. Il y a malheureusement beaucoup de femelles gestante qui sont abandonnées :((
Pour la cage, 1,10m c'est un peu petit pour 2. On recommande plutôt 1,20 m de longueur pour 2 et même plus pour des mâles qui en général ont plus besoin de se dépenser que les femelles. Après si vous les faites beaucoup sortir en parc ou en extérieur ça peut passer mais je vous conseillerai quand même d'investir dans une cage plus grande (ou de coller une deuxième cage à celle que vous avez deja)