Bonjour Jimju,
Dans ce que vous décrivez de sa vie passée et présente, tout fait penser à l'entretien d'une dépendance affective (hyperattachement possible, à vérifier) et à une infantilisation.
Du reste, hyperattachement et infantilisme ne sont jamais très éloignés.
Le fait qu'elle ait vécu avec 2 femmes a peut-être conduit à un manque de socialisation voire à une désocialisation à l'homme. Simple hypothèse.
Il faudrait aussi connaître la situation de cette chienne au moment où elle a été adoptée. Notamment sur son âge à ce moment là.
Quand vous dites qu'elle est peureuse, c'est uniquement par rapport aux hommes ? Si c'est le cas, on est plus dans un sentiment de crainte que dans une émotion de peur.
À la différence d'une émotion, un sentiment est durable et lié à la représentation cognitive d'un "objet" (personne, lieu, contexte, événement, etc.). L'émotion, elle, est brève, intense et impulsive.
En revanche, s'il s'agit d'anxiété, alors c'est une humeur. Soit un état général prolongé, de plus faible intensité qu'une émotion et non spécifiquement dirigé vers un "objet".
Pour vous donner quelques exemples
- La peur est une émotion
- La crainte est un sentiment
- L'anxiété est une humeur
- La colère est une émotion
- La haine est un sentiment
- L'irritation est une humeur (on parlera surtout de mauvaise humeur)
- La joie est une émotion
- L'amour est un sentiment
- La gaieté est une humeur (on parlera surtout de bonne humeur)
Tout cela pour vous dire que j'ai davantage de questions que de réponses. ;)
Sans doute que le bon réflexe à avoir, avant de parler de dressage, serait de voir un comportementaliste.