Pour la maman : elle est sûrement jeune, elle ne te connait pas et elle vient d'arriver... Aménager sa cage va encore plus la stresser et va peut être même la pousser au cannibalisme. Tu peux éventuellement enlever le plus gros des endroits souillés avec une grosse cuillère sans toucher au nid.
Tu dois donner à la maman des protéines naturelles : vers de farine, ainsi que des mouchoirs blancs sans encre ni odeur pour son nid, et du foin mais elle en a déjà. Du moment qu'elle s' occupe de ses petits tu n'as pas à t' inquiéter.
Pour les petits : tu peux commencer à les manipuler vers 15j, ils sont sevrés à 22j mais tu peux les laisser avec la maman jusqu'à 1 mois. A ce moment là il faudrait qu'ils aient idéalement un habitat chacun. Si tu ne peux pas : sépares les par sexe, jusqu'à leur 1mois et demi - 2mois grand maximum.
Voici un site sur les principaux besoins du hamster :
http://www.leshamsters.fr