Personnellement, quand j'avais des gerbilles, je leur mettais des petits morceaux de mouchoirs en papier/papier toilette pour faire leur nid, et elles aimaient beaucoup. Après, c'était il y a déjà pas mal de temps, et j'avoue que j'étais renseignée pour le mieux.
Mais étant donné que les mouchoirs/papier toilette (non parfumés) sont bien pour les hamsters, je ne vois pas pourquoi ça ne conviendrait pas aux gerbilles.
Il y a des membres beaucoup plus calés en gerbilles sur le forum qui te donneront surement de très bons conseils.