Coucou Eclipse, pour le coton il faut savoir que celui vendu en animalerie n'est pas naturel il va falloir que tu le changes très souvent car celui garde beaucoup l'humidité, ton hamster faisant pipi dans sa maison, donc on va dire au moins tous les 5 jours je dirais sinon il va avoir des problèmes de santé, pour la litière prend du chanvre ou du lin mais surtout pas de copeaux nocifs pour ses poumons car il dégagent un gaz (du phénol) contenu dans le bois. Par ailleurs le chanvre et le lin absorbent beaucoup plus les urines et cela sent moins fort.
Sinon niveau comportement il est normal qu'il soit un peu perdu au début mais si tu lui confectionne une petite cage "au poil" il va très vite s'habituer à son nouvel environnement.
Tiens va sur ce site qui t'explique tout ce qu'il faut faire : http://lehamstermasque.onzeweb.info/hamsters/generalites/hamster-adoption-et-installation.html