Bonsoir,
Il est impossible de savoir ce que c'est sans avoir fait un examen clinique de l'animal. Je vous recommande d'aller voir votre vétérinaire pour savoir ce qu'est ce "bouton", et si c'est grave ou bénin (est-ce que c'est réellement un bouton, ou bien une masse ?). Les piqures d'insectes sont peu probables à cette période de l'année si vous habitez en France métropolitaine, mais ça reste une possibilité d'après ce que vous dites.
Mais pas de panique, si votre animal est en bon état général (pas abattu, se comporte comme d'habitude) et qu'il n'y a pas d'autres symptômes, ce n'est pas une urgence et vous pourrez prendre rendez-vous demain matin.
Bon rétablissement à votre animal,
Sarah - Étudiante vétérinaire de l'École Nationale Vétérinaire d'Alfort ( EnvA ) Chargée de Mission pour ProVéto Junior Conseil, la Junior-Conseil de l'EnvA http://proveto.net/
" Étudiant(e) vétérinaire, chargé(e) de mission pour la Junior-Entreprise ProVéto Junior Conseil "