Franchement je suis contre enlever la cage pour forcer le contact. Ton chon a peur de toi, il se réfugie comme il peut.. en lui retirant sa maison il va stresser et fuir dans un coin sans pouvoir se cacher et donc stresser encore plus.
Il faut du temps pour qu'il ai confiance en toi, ne le force à rien, même pas être porté. Tu ouvre sa cage et il sort quand il veut, se cache quand il veut etc.. ca viendra tout seul, ce sera plus long mais plus la relation de confiance sera plus forte et ce sera bien plus sain pour ton chon.