Les hamster ont quand même besoin de place, la cage dois faire minimum 80x50cm, enfin après c'est a toi de choisir temps que tous tes animaux vivent dans des conditions adaptées
Je n'ai jamais eu de hamster donc je ne peux pas trop te dire. Mais pour avoir un hamster en plus, il faut avoir un espace pour lui ( ne pas le mettre avec les lapins ), avoir la nourriture adaptée en plus de celle des lapins etc...
Mais en même temps si tes lapins vivent ensemble et s'entendent bien, autant les laisser tous les deux, l'arrivée d'un autre lapin pourrait perturber leur relation.
C'est mon avis mais je te conseille d'attendre d'autres réponses, comme dit je ne m'y connais pas en hamster^