Salut!
Tu as bien fait de les séparer, car on n'est jamais à l'abris d'une bataille, même avec un mâle et une femelle!
Je crois que ton hamster mâle est tout simplement territorial! Ça veut dire qu'il n'aime pas que quelqu'un approche de son territoire! C'est pour cela qu'il mord et pousse des cris lorsque tu approches!
Les hamsters sont parfois très territoriaux. Si vous remarquez que votre hamster crie, tente de mordre et se défend quand vous avez la main dans sa cage (ou collée à sa cage), c'est certainement qu'il est territorial.
Ne pensez surtout pas que l'apprivoisement sera impossible ainsi ! Au contraire, le hamster sera probablement très docile hors de sa cage, en terrain neutre.
Faire sortir de sa cage un hamster territorial
» Vous pouvez sortir de sa cage votre hamster autrement qu'en le prenant dans vos mains, en utilisant un objet, ou en soulevant sa gamelle quand il est dedans (voir plus haut "technique du leurre").
Il est conseillé de placer au fond de l'objet choisi une friandise ou un peu de nourriture.
» Vous pouvez aussi poser la cage de votre hamster au sol, et placer une rampe large allant du sol à la porte de sa cage. Attirez ensuite votre hamster avec une graine pour qu'il sorte de sa cage tout seul.>> (http://le-hamster.eklablog.com/manipulation-a4173996)
Avec de la patience et de la douceur, je suis sûre que tu vas y arriver!! ^^