si je peux me permettre un autre petit conseil :
je ne sais pas si cela s'applique à tous les chons, mais je me dis que si tu n'en prends qu'un seul au début, et que par la suite tu lui "imposes" de nouveau congénères, il peut avoir une réaction très bonne, comme très mauvaise
parce que quand il sera tout seul, tout le territoire lui appartiendra, après, ça lui fera peut être bizarre de devoir partager...
pour le coin toilette, j'ai testé avec mon Cookie de récolter ses crottes et des les rassembler à l'endroit où je voulais qu'il fasse pipi (j'avais lu ça sur internet, ça a fonctionné avec mon chon), et ça a plutôt bien marché, il ne fais plus dans son coin dodo :)
donc au pire tu pourras tenter ça
pour la cage avec terre végétale, essai de voir sur d'autres forums s'il y a des adeptes qui ont la solution pour tout nettoyer :)