Je suis d'accord avec Nes, les cages simples sont plus pratiques et en général les chons ont du mal avec les étages donc bon pour 100€ c'est à mon sens du gâchis, tu as de très bonne cage d'1m20 sur un seul tenant et si tu veux leur donner plus de place tu peux mettre un enclos en plus de leur cage.
Sinon ne les sépare pas surtout. Le but d'avoir deux chons, qui sont des animaux sociaux et ont besoin de vivre avec un congénère et que justement il soit ensemble.. Les séparer est une très mauvaise idée.
Je te confirme que le fait qu'elle pousse sa fille, garde la cabane, réclame les câlins, mange la 1ere, la chevauche etc.. Et bel et bien la dominance et n'a aucun effet négatif pour l'une ou l'autre.
Les chons ont besoin d'établir une dominance qui leur est propre ne t'en fais pas et ne cherche pas à la modifier ou changer.
Au passage, les copeaux de bois sont toxiques, tu devra changer de litière aussi et n'oublie jamais la vitamineC tous les jours pour chacune et directement en bouche 😉.