Bonjour,
Les hypothèses qui vous ont été proposées sont en effet probables. Si cette situation ne s'améliore pas, l'idéal serait que vous consultiez un vétérinaire pour écarter tout problème de santé, puis qui pourra dans un second temps vous proposer une consultation avec un comportementaliste. En effet, cette situation est pénible pour votre chienne, mais aussi pour vous.
En attendant, essayez au maximum de limiter sa peur en la laissant se réfugier dans un endroit qui la traumatise moins (l'obscurité peut parfois aider). Rien ne sert d'essayer de la raisonner à tout prix ou de la rassurer excessivement en la câlinant par exemple, ce qui peut être contre-productif pour certains chiens (il est inutile de la gronder également). Un comportementaliste saura vous donner les bons outils et conseils pour tenter de résoudre cette peur.
Bonne journée,
Marthe
" Étudiant(e) vétérinaire, chargé(e) de mission pour la Junior-Entreprise ProVéto Junior Conseil "