Demandez s'il a un propriétaire, s'il est parfois sorti, à quoi il sert, si on lui donne à manger/boire, a-t-il du foin, un abreuvoir, un abri.
Ne pénétrez pas dans la propriété car ce serait une violation. Par contre prendre des photos nettes du poney (en entier, les marques autour du cou, les sabots etc.), de l'endroit où il se trouve.
Si vous constatez des anormalités contacter une association de défense des animaux près de chez vous (Association Stéphane Lamart, Fondation Brigitte Bardot, Fondation Assistance aux animaux, etc.) pour qu'ils vous conseillent et s'ils doivent faire passer un enquêteur, il faut l'adresse exacte, comment on y arrive etc.