je n'ai jamais vu ce modèle là, mais si c'est comme les autres, normalement tu devrais avoir un tube transparent assez long , comme une paille, que tu relie de la pompe à l'épaulard. Si ce tube ne venait pas avec, tu dois l'acheter à part ( 1 à 2 mètres, selon l'emplacement de la pompe).
Ensuite tu met l'épaulard dans l'aquarium ( rempli, bien sûr !) et ensuite tu branche la pompe. Il se peut que c¸a fasse du bruit, souvent la vibration de la pompe. Tu peux la mettre sur une surface en caoutchouc, ça aide beaucoup.
Ca va être vraiment beau !