(et pas un anglais qui fait genre je prend des cours de français avec karen)
Ca, c'était facile à voir : ses fautes de français ne ressemblaient pas du tout à celles que font habituellement les anglophones.
Sinon pour la team des enquêteurs (chacun son truc dans la vie), oui je suis à moitié anglais, je ne vois pas où est le problème ?
La nationalité ou l'origine des gens ne me posent aucun problème. Je n'ai pas besoin d'enquêter. J'ai une longue expérience de communication par écrit avec des anglophones ayant divers niveaux de maîtrise du français. J'ai largement eu l'occasion de constater qu'ils font tous les mêmes type de fautes, quand ils en font. Ca fonctionne aussi dans l'autre sens : les francophones écrivant en anglais font certaines fautes spécifiques.
Bonjour Docline, non, les Lagottos ne sont pas fugueurs. Les autres (espagnols, portugais) je n'en sais rien. Ils ont, bien sûr, besoin de balades régulières.
Le mien a peur des sangliers, la petite je ne sais pas encore. Ce sont des chiens robustes, très attachés à leur famille, très très sensibles.
Ils ne perdent pas de poils. Par contre au bord d'une rivière, le chien canard se transforme en éponge.
" Les bouquins, c'est parfois bien mais cela ne fera jamais le poids face à l'expérience.
Patou "