Bonjour,
Au vu de l'aspect de la lésion, je recommenderais à ce que vous preniez contact avec votre vétérinaire rapidement. Il peut en effet s'agir du coryza, ou d'une autre infection virale ou bactérienne. Dans tous les cas, cela n'est pas à prendre à la légère sur des chatons de cet âge-là dont l'immunité est encore très fragile.
La mère est-elle à jour de ses vaccinations ? Il n'est pas impossible qu'elle soit la cause de l'infection.
En attendant, vous pouvez essayer de nettoyer doucement la plaie avec de l'eau tiède, et assurer une bonne hygiène de l'environnement.
Même si vos moyens sont limités, seul l'avis de votre vétérinaire pourra établir les mesures à suivre. Il sera peut-être possible de trouver des solutions à la hauteur de vos moyens en discutant avec lui.
Bien à vous,
Solène
" Étudiant(e) vétérinaire, chargé(e) de mission pour la Junior-Entreprise ProVéto Junior Conseil "