C'est normal qu'il miaule, ce chaton est déboussolé, il a quitté sa fratrie, sa maman, se retrouve dans un territoire inconnu avec d'autres odeurs, il est perdu, c'est à vous de le rassurer et il va vite s'habituer, avec beaucoup de douceur.
Pour le fait qu'il refuse de revenir dormir avec vous, laissez le choisir puisque vous l'y autorisez, il faut savoir que les chats vivent surtout la nuit, il doit explorer et jouer et la journée ils sont plus calmes.
Que vous soyez "in love" je ne peux que le comprendre, on devient complètement gagas de ces petits amours et ils savent y faire.