Si elle le fait c'est qu'elle en a envie voir besoin. Est-ce que vous jouez avec elle par ailleurs? Vous la baladez combien de temps?
Je pense que la solution serait de répondre à son besoin, lui prévoir des temps pour jouer avec vous et avec d'autres chiens. Par forcément pendant toute la balade ou à chaque balade mais qu'elle ait des moments chaque jour où elle peut jouer.
Après pour le fait qu'avec votre compagnon elle en réagit pas pareil, il peut y avoir plusieurs raisons. Discutez avec lui pour voir ce qu'il fait de différent.