Bien c'est bizarre, mais pour moi l'hypothèse c'est qu'elle veut plus aller dans le jardin.
Trop jeune encore pour avoir installé une propreté à toute épreuve. Donc si il est intimidé par l'autre, c'est un bon problème. Car il ne sort plus, ça brise ses routines. Et un chiot de 4 mois, ça réfléchit pas trop longtemps. L'habitude est trop fragile. Ça va te faire une pisse juste devant toi en dedans c'est normal.
Donc faut régler le soucis de cohabitation des 2 chiens, dans le jardins, si vous désirez que le petit fasse là.