Pourquoi mon chien se met à hurler quand il rencontre d'autres chiens en promenade ?

Nous avons un beagle âgé d'un an. A chaque promenade, dès que nous rencontrons d'autres chiens, il se met à hurler (au début, il s'agit juste de pleurs et plus on se rapproche il aboie, tire, hurle à la mort et devient incontrôlable). Tout cela s'arrête s'il parvient à rencontrer le chien mais si on l'en empêche ou si les maitres de l'autre chien ne veulent pas que les chiens se rapprochent, il continue jusqu'à ce que l'on se soit très éloignés. Je ne sais pas comment faire pour qu'il arrête.Pouvez vous m'aider ?

(habitude vie : nous avons aussi un chat, notre voisin le plus proche a un chien et les 2 chiens se côtoient dans le jardin. Nous faisons au moins une promenade par jour. Nous avons passé nos vacances avec des familles ayant des chiens : 4 chiens ensemble cet été et cela n'a jamais posé de problèmes)