Comment savoir si mon chien souffre ?

caniche de 18 ans en bonne santé bilans sanguins excellents pas de soucis cardiaque a un excellent appétit et dort bien.. elle a une raideur des pattes arrière qui l handicape pour se coucher je l'aide souvent par contre aucun problème pour se lever elle marche assez bien le véto qui la suit de prés me dit qu'elle n'a pas besoin d'anti inflammatoire il me dit qu'elle ait gêné mais ne souffre pas dans le sens de la douleur..comment peux til être sur?? je ne l'ai jamais entendu gémir ni couiner mais cela veut il dire quelque chose chez un très vieux chien?est il possible qu'elle ait de l'arthrose sans avoir mal? j'ai un chien de 14 ans le m^me véto l'a mis sous cure anti inflammatoire me disant que lui en a besoin
merci de vôtre aide