Bouledogue anglais avec beagle : bonne entente ?

Bonjour,

Déjà propriétaire un chien beagle (10 mois), mon beau-père aimerait accueillir un bouledogue anglais. Cependant mon chien est une vrai pile électrique, il est très joueur et infatigable. J'ai lu plusieurs article disant que le bouledogue était un chien qui se fatiguait vite et qu'il ne faut pas lui faire faire des efforts intenses .. Mais j'ai un peu peur vu que mon beagle, dès qu'il voit un chien, ce jette dessus,il pourrait jouer avec lui pendant des heures. Donc comment faudra t'il faire si on voit que le bouledogue est très fatigué et que le beagle continu à jouer avec lui ? Auront-ils des "codes" afin que le beagle ce calme? Ou faudra t-il intervenir ? Merci d'avance