Adoption deuxième chien, arrivée difficile, comment gérer ?

Bonjour, Je suis propriétaire d'un Malamute d'Alaska d'un an et demi. Il est très joueur et un peu foufou. Il réclame néanmoins des calins mais s'énerve si on ne lui en fait pas. Nous avons adopté et amené hier soir à la maison un nouveau chiot, un Boxer de 10 semaines. Le petit était perdu (normal me direz vous). Quand notre Malamute l'a vu, il est brusquement aller vers lui, à grogner (assez violemment en fait je ne l'avais jamais entendu grogner de la sorte). Nous les avons séparer le temps de réfléchir et ensuite nous avons maintenu le Malamute en laisse le temps qu'il "sente" le nouveau venu. Le Malamute n'a pas regrogné après le chiot ensuite mais il ne le laisse pas tranquille. Il va sans cesse le sentir, lécher, il lui donne de léger coups de pattes.. etc. Quand le petit dort, le Malamute arrive à ce coucher même à coté de lui mais tout en gardant un oeil dessus. J'ai toujours peur que mon gros malamute (60kg env.) fasse du mal au petit parce qu'il est brusque et un peu foufou. Le petit a peur et donc ne se laisse pas faire non plus quelquefois il grogne un petit peu. Je voudrais savoir ce que nous devons faire pour que le Malamute laisse un peu de répit au petit et qu'il ne le brusque pas trop. Merci de vos réponse car je suis très inquiète.