Tu dis qu'elle a été maltraité, il est possible qu'elle est été fouétée ou quelque chose comme ça et que la laisse lui rappelle le fouet, c'est fort possible.
Si c'est le cas n'insiste surtout pas, tu ne ferais qu'empirer la situation.
Comme il a été dit, essais un harnais plutôt que le collier, elle devrait se sentir plus en confiance, mais tu dois y aller doucement, ne pas la brusquer.
Un chien qui a été maltraité à besoin de temps et de douceur pour reprendre confiance.
Crois-moi, j'ais l'habitude avec les chiens issus de maltraitance, c'est une grande patience, énormément de compassion et beaucoup de tendresse à leur donner.
Quand tu veux la promener, surtout ne soit pas brusque au moment de lui mettre le harnais et la laisse, bien au contraire, tu dois la rassurer et y aller en douceur.
Est-ce qu'elle a tendance à se sauver si tu la tiens pas en laisse ?
Si elle reste près de toi, essais de faire une ballade sans l'attacher, mais en gardant la laisse dans ta poche et tu lui mets en douceur durant la promenade, tout en la cajolant et en la rassurant. Ca peut avoir un effet.