Bonjour
Est ce une adoption récente ? Vous semblez dire qu'il pourrait blesser qqn donc pourquoi ? A t il déjà été réactif envers les humains ? En balade, il est en liberté ou attaché souvent ? La dépense et la socia permettent de détendre les chiens, qu'ils soient équilibrés et confiants vs environnements, humains, congénères...
Par prevention pour sortir vos poubelles, vous pouvez aussi le mettre 2 min dans une autre pièce. Ça peut éviter les accidents... Ou lui apprendre à rester sage sans bouger le temps pour vous de jeter vos poubelles mais c'est pas sans risque, un chat qui passe en courant etc peut l'inciter à courir après, tout dépend des chiens.
En gros, être attentif sur la sécurité, l'éducation, socia, son besoin de dépense mentale/physique et sa détente. Aussi en amont, sur la relation de confiance avec vous.
