Alors on oublie les conseils pourris du dessus sur la dominance .... Elle n'existe pas entre humain et chien --'
Si il vous grogne, et vous fuit, ceux sont des signaux très fort de mal être!
Essayez de l'ignorer et d'avoir des friandises avec vous le plus possible, et sans l'approcher, sans le fixer, envoyez lui une friandise, puis une deuxième quand il est attentif (ne le regardez pas, c'est bête pour la plupart des gens, mais ça peut très rapidement et facilement mettre un chien dans un état de stress), quand vous passez près de lui idem, friandise, n'insistez jamais, que du positif, du jeu, de la nourriture, toutes récompenses valables à ses yeux.
A savoir qu'un chien qui se met sur le dos ne se soumet pas, il montre simplement qu'il ne cherche pas le conflit! Et le mettre dans cette position n'a aucun sens pour lui, à part le mettre en détresse... Comme ne jamais prendre par la peau du cou, c'est un signe de mise à mort, et non une symbolique de la chienne reprenant son chiot (jamais aucune chienne ne ferait ça ... )
Et recherchez sur internet "signaux d'apaisement", ça vous aidera à mieux comprendre ses attitudes!