Bonsoir.
Alors ton chien doit être attaché par un harnais de sécurité que tu fixe à la ceinture de sécurité c'est le minimum pour lui comme pour toi et les passager que tu transporte.
Au niveau de la police je pense bien qu'il doit y avoir quelque chose maintenant peut font attention à genre de chose. Tout ce qu'ils voudrons voir c'est si ton chien est "libre" dans ta voiture, qu'il ne dérange pas et qu'il soit bien sage à l'arrière. Par contre pas de chien à l'avant ils sont formèle la dessus.
Après le mieux + le plus sécurisant ça reste la caisse de transport.