Je pense qu'il y a un peu de jalousie de la part de ta chienne. Elle est chez toi depuis deux ans, c'est son territoire et elle avait son maître pour elle toute seule et d'un coup un nouvel arrivant, bien qu'il soit jeune, elle doit partager son territoire et son maître. L'extérieur est un endroit plus neutre, c'est pour ça qu'elle joue avec lui. Faut lui laisser le temps de s'habituer à la situation, petit à petit, elle va s'y faire et ça devrait rentrer dans l'ordre.
Surtout ne pas montrer plus d'affection envers l'un des deux. C'est toujours compliqué, on à tendance à plus s'occuper du nouvel arrivant, surtout s'il s'ajit d'un chiot. Et c'est souvent inconsciement qu'on le fait, mais faut pas délaisser ta chienne. Tu t'occupe de l'un, alors tu fait autant avec l'autre, pas plus de privilège pour l'un que pour l'autre.
Le temps ferat le reste.
