Bonsoir ,
Un particulier peut détenir jusqu'à 9 chiens sans avoir l'obligation d'avoir des installations ou de déclarer une activité d'élevage . Au delà il est considéré comme professionnel et doit donc répondre à des critères en terme d'installations et notamment de distanciation vis à vis du voisinage.
Vous pouvez aviser la Mairie de la situation ( désagréments sonores / agressivité manifeste et intrusion sur votre propriété).
Le Maire est mesure de demander au propriétaire de se mette en règle sur la divagation de ses chiens et si il est déclaré comme étant éleveur professionnel, fera appelle aux autorités compétentes pour l'obliger à se mettre aux normes .
Ce qui vous est arrivé n'est pas anodin , je suis désolée pour vos chiennes ...ne lâchez rien , les risques sont réels pour d'autres animaux domestiques qui viendraient à croiser la route de ces chiens.