Mes parents ont toujours dit ça personnellement que Enzo et Govou étaient mes "frères" mais cela reste uniquement dans le cadre familial proche, je me verrai mal dire que mon chien à des cousins, cousines humaines. Par contre quand la dernière fois ma mère a dit à mon chien "viens voir maman" je l'ai reprise en disant "non toi c'est mamie" assez traumatisant vu de ce sens là, même pour elle.
Je pense qu'on peut considérer un chien comme un enfant mais pas le traiter comme un enfant, ils n'ont pas les mêmes besoins, les mêmes attentes, la même façon de procéder etc. Je pense que du moment qu'on fait la part des choses, peut importe qu'on considère un chien comme son mari ou autre, une fois j'avais vu une émission là dessus comme si la femme avait un soucis, elle sortait son chien en laisse, lui consacrer beaucoup de temps, dépenser beaucoup pour lui, tout en disant que c'était son "homme", mais qu'elle aimerait bien se caser (avec un humain ^^) j'ai eu l'impression que la dame n'agissait pas de façon normale selon l'émission alors que pour moi c'est comme ça que je traite mon chien, alors bien évidemment je l'appelle pas "mon homme" le seul que j'ai appelé ainsi était mon chat quand j'étais petite, je voulais me marier avec lui (les bizarreries des enfants ^^) mais je vois pas de mal du moment qu'on sait faire la distinction, peu importe les appellations.
Sinon mon chien je l'appelle "mon bébé" ou "my baby dog" et encore pleins de surnoms, je n'ai pas d'enfant, et je n'ai pas l'intention d'en avoir, je ne pense pas que mon chien est substitut, juste que j'aime bien partager des choses avec lui, il est très important et est un membre de la famille avant tout.