Je pense que quand un chien a besoin de faire pipi et qu'il sait qu'il faut le faire à l’extérieur, si au bout d'un moment il n'est pas sorti il ne va surement pas se retenir des heures.
Il peut aussi comme dit mon VDD qu'il s'en est rendu compte un peu trop tard... enfin malheureusement ça arrive très souvent pour les chiens qui vivent à l’intérieur et qui n'ont pas acces libre à l’extérieur.
Vu sa taille tu pourrais peut-être lui apprendre à faire pipi sur du journal histoire qu'il sache où aller quand il en a besoin en intérieur.
Après s'il fait ça tout le temps il faudrait peut-être passer par la case véto il est rare pour un chien de son âge d'être incontinent par exemple mais ça peut arriver !