Enfermer un chiot dans une cage ce n'est pas concevable; sinon vous courrez tout droit à la catastrophe.
Sinon le concept de la caisse, c'est à dire comme une niche c'est intéressant et ça peut être un endroit plus sécurisant pour le chiot qu'un panier. Un peu comme une tanière où il pourra aller se réfugier, mais d'où il pourra sortir quand il veux pour jouer, explorer et aussi pour faire ses besoins, car s'il reste 6 heures, même moins, tout seul forcément il faudra bien qu'il se soulage, c'est physiologique.
Mais oui sinon prenez quelques jours de congé et habituez le, petit à petit, à resté seul. Ne lui mettez pas directement 6 heures d'absence dans la tronche.
Mettez lui aussi plein de jouets d'occupation, le plus que vous pouvez, de toutes formes, de toutes matières, de toutes densités, qui font des bruits différents etc. Un maximum de jouets, sinon il va s'occuper avec ce qu'il peut, mâchouiller un coin de meuble, déchiqueter un bout du canapé, dépiauter une chaussure, arracher le papier peint etc.
Et, comme il a été dit plus haut, fatiguez le avant de partir, par une bonne séance de jeu et une bonne promenade.