Une grande règle à respecter : on ne force jamais un chien qui a peur ;)
Il faut lui laisser du temps. C'est elle qui doit choisir d'aller au contact et non l'inverse.
TU peux te mettre à quelques mètres d'elle et faire un petit "chemin" de friandises (dés de poulet / dinde, morceaux de fromage...) jusqu'à toi.... Puis lui proposer des friandises dans ta main.
Évite de la regarder droit dans les yeux, c'est très intimidant. Et accroupie toi pour te mettre à sa hauteur.
Je recommande également de prendre connaissance des signaux de communication, qui vous permettront de mieux comprendre votre chien (quelques articles disponibles sur le blog Canima : https://stealthily.wordpress.com/education-comportement/ ). Un ouvrage particulièrement intéressant et accessible au grand public : Les signaux d’apaisement de Turid Rugaas (en vente sur Amazone à 16€).
Un article sur la peur : https://stealthily.wordpress.com/2013/09/24/renforcer-la-peur-chez-le-chien/
" Canima - Services canins, félins & NAC - www.canima.net / Blog https://stealthily.wordpress.com/ "