Bonjour,
Je pense que tout dépend d'elle.
Ma chienne aimait bien être dehors, ou dedans. Elle ne nous faisait pas de dégât à l'intérieur (malgré 6h seule), et à l'extérieur, mise à part des trous, rien de méchant. Tout dépend aussi de la race de votre chien et de ses besoins. La mienne était une pantouflarde qui dormait souvent et beaucoup, donc dans la maison, c'était parfait pour elle, notamment quand il faisait pas beau dehors ou trop chaud ou autre. Dehors c'était bien aussi car abris, voir piscine lol.
Peut-être lui permettre d'aller dehors seule petit à petit. C'est à dire qu'au début, ne la laissez pas 6h d'affilé seule dehors, car dehors c'est grand il y a plein de bruit extérieur, ça peut vite devenir stressant pour un chiot, elle qui n'a connu que le sellier lorsque vous étiez absent.
Asventsez vous 10 minutes (derrière la porte), voyez si elle pleure, comment elle se comporte, etc .... Et augmentez ce temps là. Notammnent qu'à cette âge, les chiots dorment beaucoup, elle peut, en vieillissant, être beaucoup plus active, notamment au vu de sa race ^^ Donc habituez là petit à petit à être dehors ;)
Mais si il s'avère que votre berger est calme et préfère rester dedans, alors laissez là dedans ;)