Ma minette a exactement la même chose, la véto m'avait donné une pommade Vetramil à base de miel et d'huiles essentielles. Les 3 premiers jours impeccable, cela avait pratiquement disparu et ensuite ça c'est aggravé, elle devait faire une allergie aux huiles essentielles. Entre temps elle a subi une petite intervention pour lui enlever une masse bénigne sur une gencive due sans doute à un calicivirus léger, elle a eu des antibiotiques pendant une semaine, et miracle, depuis cela a séché et disparu. L'antibiotique est le Zodon.
Je commençais vraiment à désespérer, je lui mets dans les sillons de la vaseline, mais c'est un persan hypertypé, donc avec un faciès spécial. Par contre la mienne ce n'était pas sur la 3ème paupière mais au niveau du canal lacrymal. De toute évidence la véto m'a dit que c'était lié à son problème de gencives. Vous devriez peut-être regarder sa bouche si elle n'est pas rouge, ça peut être une piste que j'étais loin d'envisager.