Bonjour ! Justement, c'est un risque pour la maman (cela pourrait la stresser, et ce n'est pas bon de stresser une maman chat) aussi bien que pour les chatons (en soi, il y a plus de chances pour que la soeur de la maman aie peur et prenne la fuite, mais on ne peut pas prévoir les réactions d'un chat à l'avance). Je vous déconseille personnellement de le faire, il faudrait plutôt isoler la maman et les chatons, et leur présenter la soeur de la maman au moment de leur sociabilisation (entre leur premier et leur troisième mois, après cela dépend des chatons, certains sont plus tardifs que d'autres). Pour le moment, laissez cette petite famille tranquille, ils doivent avant tout se reposer avant d'assurer leur bon développement, et je ne vois pas l'intérêt de laisser la soeur s'approcher d'eux pour le moment.
N'oubliez pas de faire stériliser la maman dès que les chatons seront grands (ainsi que sa soeur si elle ne l'est pas déjà). Si vous ne souhaitez pas garder les bébés, adressez-vous à des associations qui vous aideront à les placer dans des familles dignes de confiance (en les donnant via des petites annonces, vous risquez de tomber sur des personnes malintentionnées, ou pas suffisamment sérieuses, qui pensent qu'avoir un chat est facile et ne nécessite pas beaucoup de soins). Ne les donnez pas avant trois mois, l'âge légal pour céder un chaton est de deux mois, mais ils ne sont pas totalement sevrés avant trois mois, il faut donc les laisser avec leur maman jusque là !