mais faudrait savoir si ce chat a un papier LOOF sinon ce n'est pas un chat de race
Ha ha ha ! pour une sottise, voilà une sottise !
Je vois une Peugeot 308 dans la rue. Ah, est-ce bien une 308 ? il faudrait absolument que je vois la carte grise pour m'en assurer !
Voilà. Le raisonnement.
Bon, maintenant, si je veux l'acheter (et si le propriétaire est vendeur ...) je m'assurerais du type exact du véhicule, et du propriétaire. Naturellement.
Si je vois un chat ressemblant étrangement à un chat persan, je dirais : c'est un chat persan, car j'utilise le langage commun, sans aucune pensée d'acheter ce minou. Maintenant, entre spécialistes, et en cas de transaction, il sera toujours temps de discuter, doctement, de la race ! Et d'examiner attentivement les documents de cette boule de poils.