Je pense que ça dépend vraiment de la musique que vous passez.
Les chats sont relativement ouverts mais certaines chansons ou artistes les insupportent vraiment.
par exemple, les chats ne supportent pas la chanson de la reine des neiges, c'est un fait établi !
Pareil, les artistes (anciens) comme Céline D, lara F ou plus recent comme maître G ont tendance à rendre la plupart des chats très agressifs, non pas que ces artistes soient mauvais mais je pense que ces gens chantent beaucoup trop fort et les chats n'aiment pas ça, c'est prouvé scientifiquement (même en baissant le volume).
En dehors de ça, ils écoutent pratiquement toute sorte de musique, du classique, du métal, de la dance de 90's, du rap, du rock, du slam, reggea, un peu moins fan de son techno-rave.
En revanche, il est absolument inutile de leur passer de musique sur la thématique des chats parce que les chats ne comprennent rien aux paroles.
Pour le volume sonore trop élevé, en général ça fait fuir les chats mais ça attire les voisins et parfois pire.
Voila, j'espère avoir répondu à votre question.
Ps : évitez la musique du film "l'arnaque"
Les chats ont leur dignité.