Attendez un peu qu'il grandisse, déjà qu'il connaisse bien l'intérieur et ensuite aux beaux jours vous pourrez le mettre sur le balcon, avec vous au début pour voir s'il ne fait pas de bêtise car les chats sont très curieux et veulent tout explorer, et notamment ce qu'il ne faut surtout pas. Mais surtout pensez au filet de protection, on en trouve sur les sites pour animaux et les animaleries, ça ne coûte pas très cher et effectivement facile à monter, il suffit de quelques crochets et une perceuse.
Selon la configuration du balcon il n'y a pas besoin de perceuse. ^^ Même si c'est forcément toujours mieux. Ayant des échafaudages actuellement je peux pas prendre de photo mais notre filet est posé avec 2 barres pour les plantes (1.80m) je sais pas comment ça s'appelle, c'est les longues barre en fer verte qui permettent à une plante de pousser droit, qui passe à travers les mailles du filet. Le tout bien serré avec des serres joint. Ça nous évite de devoir percer les murs (lorsqu'on est en location) et ça tient sans aucun soucis mêmes lorsque le tigre décide de s'y accrocher. :) Il y a aussi moyen de faire tenir tout ça avec des attaches, ficelles bref en bricolant n'importe quoi il y a moyen d'installer ces filets même lorsqu'on ne peut pas percer les murs. ^^
Pas bête l'idée des barres de fer pour les fleurs pour éviter de percer des trous... Mais du coup, vos barres sont adossées à un tuyau pour les faire tenir avec un serre-joint ?
Je pense également investir dans un filet pour protéger le félin qui est souvent distrait par les mouches et autres volatiles s'approchant trop près du balcon.