Bonjour
De mon point de vue, cet oisillon était de toute manière condamné, il y avait peut-être d'autres manières de faire que de le jeter au dessus du grillage, mais au moins comme ça, ses souffrances ont été abrégées...
Il est dans la nature du chat de chasser, il n'y a rien à faire pour l'en empécher, sauf de l'enfermer, mais s'il en a l'habitude, ça serait cruel...
Par contre, ne lui mettez pas de clochette, pas à cause du collier(il existe des colliers qui se détachent lorsqu'ils s'accrochent quelque part) mais parce-que c'est très très frustrant pour le chat, qui ne peut plus être discret et silencieux, et parce-que c'est tout simplement horrible pour eux d'entendre un bruit en permanence dès qu'ils bougent...et ça finis souvent par les rendre cinglés...
Laissez le faire, ne l'engueulez pas lorsqu'il vous ramène un cadeau, contentez vous de le jeter/l'enterrer lorsque votre chat a le dos tournez :)