Bonsoir,
Un tel gonflement est le signe d'une inflammation ou d'une infection, seul un vétérinaire pourra vous le dire. Ça peut disparaître rapidement, mais si demain il n'y a pas d'évolution ou que ça gonfle encore, mieux vaut consulter.
NB : à moins que la photo ne soit à l'envers, c'est son côté droit qui a un problème, on est bien d'accord ;-)