Les cas sur des chats ou chiens est très rare mais le nombre de test doit l'être encore plus. Ça me semble bien difficile à dire le nombre réel de cas. Je veux dire un chat qui présente les signes du Covid, 99% des vétérinaires vont partir sur un Coryza, pas sur le Covid.
Après pour répondre à vos 3 premières questions c'est assez simple.
1: L'humain le transmet au chat / chien exactement comme entre humain
2: Exactement les mêmes que pour l'humain, atteinte des voix respiratoires
3: Comme entre humain :)
Mais vivez totalement normalement avec vos animaux, même admettons qu'ils se contaminent et je rappel que cela semble être très rare, faut-il encore que l'animal ai des symptômes. Le 1er chien en Chine qui avait été testé positif n'avait eu 0 symptôme, rien il petait le feu. ^^
Bref contrairement aux humains, vos animaux ont bien plus de risque d'avoir autre choses, Coryza par exemple que le Covid.
D'après les articles que les scientifiques et vétérinaires ont publié, la transmission Homme -> Chat se fait dans des cas extrêmement mais alors extrêmement rares. De mémoire, on recense une dizaine de cas avérés dans le monde entier pour quasiment 16 millions de contaminations humaines (de mémoire aussi, les chiffres évoluent tellement vite pour les humains...)
A noter que la contamination dans l'autre sens n'est pas possible. Et SURTOUT ne pas devenir parano et désinfecter son chat... Si si, comme les gens qui ont pris des douches à la Javel, certains ont désinfectés leurs chats au gel hydroalcoolique. Mauvaise idée pour les petites bêtes :(
Si jamais, vous êtes malade, vous allez de toutes manières appliquer les mêmes gestes pour protéger la famille et les chats, à savoir se laver les mains, protéger lorsque vous toussez, etc.
Et par expérience personnelle, je l'ai choppé et mes 3 chats n'ont rien eu. On est vraiment sur des cas très très très rares. Maintenant, il serait intéressant de savoir pourquoi certains chats l'attrapent et pas d'autres mais je pense que cette étude n'est pas la priorité des scientifiques actuellement 😔