Mon conseil, ne le laisse pas sortir. La rue est dangereuse pour les chats, pour plein de raisons, même si le chat est tenu en harnais. S'il peut regarder dehors c'est déjà bien, les miens passent un temps fou derrière les fenêtres à regarder, voire à gratter à la fenêtre, mais ils ne sortiront jamais (en plus je suis au 5ème sans balcon donc on oublie). Si ton chat n'a pas été habitué à sortir avant il ne sera pas malheureux de ne pas sortir, même s'il essaie de t'amadouer... ;). Personnelement j'ai sécurisé la fenêtre de la cuisine (cadre en bois entourant un grillage) pour ouvrir complètement quand il fait très chaud, ou pour que mes loulous puissent renifler l'air extérieur, ils adorent.
Laisse-lui toujours la possibilité de regarder dehors, c'est important et ça lui suffira.