"comprendre son chien ne veut pas dire qu'il a un langage" :
A partir du moment où le chien est capable d'indiquer spontannément une envie par un comportement en rapport avec la nature de cette envie (aller devant la porte pour sortir, regarder intensément un gateau sur la table), une douleur (maintenir une patte blessée en l'air, couiner), la présence d'un étranger (en aboyant) etc etc... il utilise donc bien un moyen de communication ?
Le langage étant un moyen de communication, je ne vois pas en quoi c'est choquant d'admettre que le chien a "son" langage.
Il a quand même bien une volonté de "faire comprendre" quelque chose. Vous avez déjà vu une fourmi ou une arraignée tenter de vous soulever le coude avec ses petites papattes pour attirer votre attention ? pas moi.
La grande différence entre le chien et le téléphone de toto réside justement dans le fait que le téléphone ne viendra jamais de lui même rejoindre toto dans le jardin pour lui faire entendre qu'il sonne.
Le chien lui par contre est parfaitement capable d'amener spontannément sa gamelle vide dans le jardin et de la donner à son maitre (Acxo le fait depuis qu'il a 4 mois sans que je ne lui ai jamais "appris"). Bien sur qu'on "interprète" qu'il a faim ou soif, mais si ce n'était pas le "sens" global de cette attitude pourquoi alors il amènerait précisemment sa gamelle et non son jouet ou sa laisse ?
Aujourd'hui quand Acxo le fait on peut dire si on veut qu'il répond à un stimulus puisque la 1ère fois je lui ai rempli sa gamelle (donc il a pu "associer" amener gamelle = gamelle remplie). Mais vu que je ne lui ai jamais appris, la 1ère fois qu'il a amené sa gamelle il a bien fallu qu'il pense de lui même que peut être en m'amenant son bol d'eau était vide je "comprendrai". Il n'y a aucun stimulus là dedans, mais un simple désir de faire comprendre un besoin : donc une communication.
Personne n'a dit que les chiens parlaient, savaient lire, écrire, compter, faire des analyses complexes, ou je ne sais quoi..
La question est de savoir si les chiens ont un langage à eux : ils sont capables de prendre l'initiative de venir vers nous et d'adopter un comportement dans le seul but de nous faire comprendre une envie et/ou un besoin : c'est qu'ils ont un langage. Primaire peut être, plus évolué d'une race de chien à une autre certainement, mais ça n'en reste pas moins un "moyen de communication" qui leur est propre.
Peut être que nous humains ne sommes pas capable d'interpréter correctement le langage du chien : cele ne "prouve" en rien qu'il est inexistant.
"que le chien est un langage ne veut pas dire qu'on le comprenne" ;)